Kanji Detail for 初 - "first, beginning, initial"

Sentences including 初

• 私はこの冬初めてスキーに行った。

  I went skiing for the first time this winter.

• 私は、その試合を最初から最後まで見た。

  I watched the game from beginning to end.

• 最初にきたものが最初に食べ物のサービスを受ける。

  First come , first served.

• 私たちが初めて会った日を覚えていますか。

  Do you remember the day when we first met?

• 最初は誰も私を信じない。

  No one believed me at first.

• 初めは病気だと思った。

  At first , i thought they were sick.

• それは初耳ですね。

  That's news to me.

• 初志を貫徹したらどうですか。

  Why don't you carry out what you've set out to do?

• 話すのを聞いて初めて彼だとわかった。

  It was not until i heard him speak that i recognized him.

• 私たちの計画は最初からうまくいかなかった。

  Our plan went wrong from the beginning.

Sentences from Japanese classical masterpieces

• 最初いっしょに来た西洋人はその後まるで姿を見せなかった。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

• けれども先生の私に対する態度は初めて挨拶をした時も、懇意になったその後も、あまり変りはなかった。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

• 私は最初から先生には近づきがたい不思議があるように思っていた。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

• 奥さんは最初世の中を見る先生の眼が厭世的だから、その結果として自分も嫌われているのだと断言した。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

• 私の自由になったのは、八重桜の散った枝にいつしか青い葉が霞むように伸び始める初夏の季節であった。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

• 私は生れて初めてそんなものを見るような珍しさを覚えた。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

• それでないと決して油断はならない」私は先生といっしょに、郊外の植木屋の広い庭の奥で話した、あの躑躅の咲いている五月の初めを思い出した。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

• 奥さんも最初のうちは、わざとたわいのない受け答えをしているらしく見えた。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

• 潔癖な父は、最初の間こそ甚だしくそれを忌み嫌ったが、身体が利かないので、やむを得ずいやいや床の上で用を足した。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

• 私はそわそわしながらただ最初の一｜頁を読んだ。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

• 私の衣食の口、そんなものについて先生が手紙を寄こす気遣いはないと、私は初手から信じていた。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

• 私は最初来た時に未亡人と話をした座敷を借りたのです。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

• 移った私にも、移らない初めからそういう好奇心がすでに動いていたのです。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

• しかもその信用は初対面の時からあったのだという証拠さえ発見しました。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

• 奥さんは最初から、無人で淋しいから、客を置いて世話をするのだと公言していました。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

• 無論奥さんの許諾も必要ですから、私は最初何もかも隠さず打ち明けて、奥さんに頼んだのです。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

• 最初の夏休みにＫは国へ帰りませんでした。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

• 彼は最初からその覚悟でいたのだそうです。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

• もっとも最初は同じ八畳に二つ机を並べて、次の間を共有にして置く考えだったのですが、Ｋは狭苦しくっても一人でいる方が好いといって、自分でそっちのほうを択んだのです。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

• それでは今｜厄介になっている私だって同じ事ではないかと詰ると、私の気心は初めからよく分っていると弁解して已まないのです。

  from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha