Kanji Detail for 淋 - "lonely"

淋

Jinmeiyō Kanji

Meaning

淋 means "lonely." Also associated with to pour, to drip.
1. Pour - To let water flow.
2. Drip - Water falling continuously.
3. Lonely - Desolate; sparse.
Four-character idioms with 淋
- 墨痕淋漓ぼっこんりんり in bold, vivid brush strokes
- 流汗淋漓りゅうかんりんり profuse perspiration; dripping with sweat
- 鮮血淋漓せんけつりんり dripping with fresh blood
Tattoo check: 淋
- Verified meaning: lonely
- Jinmeiyō kanji — officially approved for use in Japanese given names
- Used in real Japanese given names (read そそぎ, りん)
- Also carries these associations: to pour, to drip
A single kanji rarely maps one-to-one onto an English word. Read the meanings and associations above as a set — a character that fits the dictionary definition can still carry a connotation you did not intend.
Name readings of 淋

Given names 淋(りん)

Surnames 淋(そそぎ)
Dictionary Citations

The meaning above is based on the following sources:

KANJIDIC2 A comprehensive Japanese-English kanji dictionary

lonely; deserted

Unihan Unicode Han Database for CJK characters

drip, soak, drench; perfectly

CC-CEDICT A Chinese-English dictionary

to sprinkle; to drip; to pour; to drench

Make Me a Hanzi Open-source Chinese character data

to drench, to drip, to soak; perfectly

XSZD Xuéshēng Zìdiǎn (學生字典) - Student's Dictionary

To pour water on something. | 淋漓 (Lin-li). A drenched appearance. | A disease name. Same as 癲. See "痲" for details.
Onyomi

rin(リン)
Kunyomi

sabi.shii(さび-しい)

sami.shii(さみ-しい)
Strokes

11 strokes
Radical

水氵氺 (mizu・sanzui・shitamizu)
Related Keywords

pour drip lonely accumulate gonorrhea quiet desolate solitary cascade flow spill falling wet drenched forlorn melancholy isolated lonesome

Sentences including 淋

あなたがいなくて淋しいです。
I miss you.
私は淋しい人間です。
I am a lonely man.

Sentences from Japanese classical masterpieces

ある時は静か過ぎて淋しいくらいであった。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
「私は淋しい人間です」と先生がいった」
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
「私は淋しい人間です」と先生はその晩またこの間の言葉を繰り返した」
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
「私は淋しい人間ですが、ことによるとあなたも淋しい人間じゃないですか」
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私は淋しくっても年を取っているから、動かずにいられるが、若いあなたはそうは行かないのでしょう。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
動いて何かに打つかりたいのでしょう……」「私はちっとも淋しくはありません」「若いうちほど淋しいものはありません。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
「あなたは私に会ってもおそらくまだ淋しい気がどこかでしているでしょう」
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私にはあなたのためにその淋しさを根元から引き抜いて上げるだけの力がないんだから。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
今に私の宅の方へは足が向かなくなります」先生はこういって淋しい笑い方をした。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
その方が淋しくなくって好いから」先生の宅は夫婦と下女だけであった。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私は今より一層｜淋しい未来の私を我慢する代りに、淋しい今の私を我慢したいのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
自由と独立と己れとに充ちた現代に生れた我々は、その犠牲としてみんなこの淋しみを味わわなくてはならないでしょう」私はこういう覚悟をもっている先生に対して、いうべき言葉を知らなかった。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
ただ私は淋しかった。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私は淋しかった。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
永年住み古した田舎家の中に、たった一人取り残されそうな母を描き出す父の想像はもとより淋しいに違いなかった。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
「お前が東京へ行くと宅はまた淋しくなる」
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私は淋しそうな父の態度と言葉を繰り返しながら、手紙を出しても返事を寄こさない先生の事をまた憶い浮べた。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
淋しいからもっといてくれというのが重な理由であったが、母や私が、食べたいだけ物を食べさせないという不平を訴えるのも、その目的の一つであったらしい。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
時とするとまた非常に淋しがった。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
気のたしかな時は頻りに淋しがる病人にもそれが希望らしく見えた。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

More kanji with the radical 水氵氺 (mizu・sanzui・shitamizu)

See all kanji with this radical →

Kanji Detail for 淋 - "lonely"

淋 Jinmeiyō Kanji

Meaning

Four-character idioms with 淋

Tattoo check: 淋

Name readings of 淋

Dictionary Citations

KANJIDIC2 A comprehensive Japanese-English kanji dictionary

Unihan Unicode Han Database for CJK characters

CC-CEDICT A Chinese-English dictionary

Make Me a Hanzi Open-source Chinese character data

XSZD Xuéshēng Zìdiǎn (學生字典) - Student's Dictionary

Onyomi

Kunyomi

Strokes

Radical

Related Keywords

Sentences including 淋

Sentences from Japanese classical masterpieces

More kanji with the radical 水 氵 氺 (mizu・sanzui・shitamizu)

淋

Jinmeiyō Kanji

More kanji with the radical 水氵氺 (mizu・sanzui・shitamizu)