Share this link via
Or copy link
Kanji Detail for 去 - "leave, depart, past"
去
- Meaning
去 means "leave, depart, past."
Leave - To depart; to go away from.
Past - Time that has gone by; former.
Remove - To take away; to eliminate.
- Dictionary Citations
The meaning above is based on the following sources:
KANJIDIC2 A comprehensive Japanese-English kanji dictionary
gone; past; quit; leave; elapse; eliminate; divorce
Unihan Unicode Han Database for CJK characters
go away, leave, depart
CC-CEDICT A Chinese-English dictionary
to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
Make Me a Hanzi Open-source Chinese character data
to go away, to leave, to depart
XSZD Xuéshēng Zìdiǎn (學生字典) - Student's Dictionary
Opposite of 來 (come). Going from here to there. Such as 招之不來，麾之不去 (won't come when called, won't go when waved away). All leaving one's original position is called 去. Such as matters having 去就 (staying or leaving). Officials retiring is called 去職. | To discard. Such as matters' 去取, 去留, meaning choosing or abandoning. | What has passed is called 去. Such as 去年 (last year), 去日 (past days). | One of the four tones. Sounds that are mournful and distant are called 去聲 (departing tone).
- Onyomi
- Kunyomi
- Strokes
- Radical
- Related Keywords
Sentences including 去
He was taken away by a policeman.
It is colder this year than last year.
He stopped smoking last year.
I lived in new york last year.
I climbed the mountain last summer.
We had more snow this year than last.
I heard about it from another source last year.
He said ,'' so long , my friends ,'' and left us.
I did not live in sanda last year.
Nobody knows why he left the town.
Sentences from Japanese classical masterpieces
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
犬と小供が去ったあと、広い若葉の園は再び故の静かさに帰った。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
「頭が鈍くて要領を得ないのは構いませんが、ちゃんと解ってるくせに、はっきりいってくれないのは困ります」「私は何にも隠してやしません」「隠していらっしゃいます」「あなたは私の思想とか意見とかいうものと、私の過去とを、ごちゃごちゃに考えているんじゃありませんか」
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
けれども私の過去を悉くあなたの前に物語らなくてはならないとなると、それはまた別問題になります」「別問題とは思われません。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
真面目に人生から教訓を受けたいのです」「私の過去を訐いてもですか」訐くという言葉が、突然恐ろしい響きをもって、私の耳を打った。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
しかし私の過去はあなたに取ってそれほど有益でないかも知れませんよ。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
去年の冬お前に会った時、ことによるともう三月か四月ぐらいなものだろうと思っていたのさ。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
この家から父一人を引き去った後は、そのままで立ち行くだろうか。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
「もう大丈夫」父は去年の暮倒れた時に私に向かっていったと同じ言葉をまた繰り返した」
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
「あなたから過去を問いただされた時、答える事のできなかった勇気のない私は、今あなたの前に、それを明白に物語る自由を得たと信じます」
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
したがって、それを利用できる時に利用しなければ、私の過去をあなたの頭に間接の経験として教えて上げる機会を永久に逸するようになります。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
先生の過去、かつて先生が私に話そうと約束した薄暗いその過去、そんなものは私に取って、全く無用であった。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
それからあなたの希望通り私の過去をあなたのために物語りたかったのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
あるいは私の脳髄よりも、私の過去が私を圧迫する結果こんな矛盾な人間に私を変化させるのかも知れません。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha