One of the best Japanese Kanji dictionary.

Share this page

Kanji Detail for 天 - "sky, nature"

  • Meaning

    天 means "sky, nature." Also associated with ruler of the universe.

    1. Sky - The heavens; the vast sky above.

    2. Ruler of the universe - The supreme being; the controller of all things.

    3. Nature - The natural order; natural principles.

    4. Innate - From birth; natural disposition.

    5. Gods - Deities; also, the realm where they dwell.

    6. Emperor - The sovereign; one who received heaven's mandate.

    7. Weather - Climate; sky conditions.

  • Words using

    • 天皇 てんのう Listen Emperor of Japan
    • 天気 てんき Listen weather; fair weather; fine weather
    • 天皇陛下 てんのうへいか Listen His Majesty the Emperor
    • 天井 てんじょう Listen ceiling; ceiling price; (price) ceiling
    • 天然 てんねん Listen nature; spontaneity; natural airhead
    • 天候 てんこう Listen weather
    • 天然ガス てんねんガス Listen natural gas
    • 天国 てんごく Listen paradise; heaven; Kingdom of Heaven
  • Four-character idioms with

    • 天下一品 てんかいっぴん Listen beyond compare; peerless; unrivaled
    • 天変地異 てんぺんちい Listen natural disaster; cataclysm
    • 奇想天外 きそうてんがい Listen fantastic; bizarre; incredible
    • 一天万乗 いってんばんじょう Listen the whole realm
    • 一天四海 いってんしかい Listen the world; the universe
    • 三日天下 みっかてんか Listen short-lived rule; being in power only for a brief period; brief championship
  • Origin of

    A person standing with arms spread (大) with a stroke drawn above the head: what is over humankind. In the earliest forms the top stroke was a large square head.

    How to remember it: A person 大 with a line drawn above their head — whatever is up there is heaven.

    Sources: en.wiktionary.org · mojinavi.com

  • Tattoo check:

    • Verified meaning: sky, nature
    • Official Jōyō kanji — a standard character every Japanese reader recognises
    • Used in real Japanese given names (read あおぎ, あま, あまさき, あまざき)
    • Also carries these associations: ruler of the universe

    A single kanji rarely maps one-to-one onto an English word. Read the meanings and associations above as a set — a character that fits the dictionary definition can still carry a connotation you did not intend.

  • Name readings of

    Given names (あおぎ)Listen (あま)Listen (あまつ)Listen (あまね)Listen (あめ)Listen (そら)Listen (たかし)Listen (てぃあら)Listen (てん)Listen

    Surnames (あまさき)Listen (あまざき)Listen (てしお)Listen

  • Dictionary Citations

    The meaning above is based on the following sources:

    KANJIDIC2 A comprehensive Japanese-English kanji dictionary

    heavens; sky; imperial

    Unihan Unicode Han Database for CJK characters

    sky, heaven; god, celestial

    CC-CEDICT A Chinese-English dictionary

    day; sky; heaven

    Make Me a Hanzi Open-source Chinese character data

    sky, heaven; god, celestial

    XSZD Xuéshēng Zìdiǎn (學生字典) - Student's Dictionary

    The space where stars are arrayed. Vast beyond measure. Because humans are on Earth, they see it as a great sphere surrounding the Earth, opposite to the ground. In reality, the Earth also moves through space, and is a very small part. Anciently, some spoke of nine heavens, others of thirty-six heavens, all speculative theories. | Natural results beyond human power are called 天. Such as 天然 (natural), 天生 (innate). | Religionists call where deities dwell 天. Such as 天國 (kingdom of heaven), 天堂 (paradise). | The day is called 天. Such as the colloquial 今天 (today), 明天 (tomorrow). | Weather and climate are called 天. Such as 熱天 (hot weather), 冷天 (cold weather). | All that is absolutely indispensable is called 天. Such as 食為民天 (food is heaven to the people). Expression from (Book of Han).
  • Onyomi

    tip
  • Kunyomi

    tip
  • Strokes

    tip
  • Radical

    tip
  • Related Keywords

Sentences including

  • There is no going out in this stormy weather.

  • It's fine today.

  • People often complain about the weather.

  • Whether permitting , we'll leave tomorrow morning.

  • We shall leave tomorrow , weather permitting.

  • According to the weather report , it will snow tonight.

  • He is a genius in a sense.

  • The weather changed suddenly.

  • Let's take a chance on the weather.

  • He thought that he was a genius.

Sentences from Japanese classical masterpieces

Share this link via

Or copy link