Share this link via
Or copy link
Kanji Detail for 載 - "record, carry, load"
載
- Meaning
載 means "record, carry, load."
To ride - To mount; to load onto a boat or vehicle for transport.
To place - To set up; to establish; to pile up.
To record - To write down; to document. Example
To accomplish - To carry out; to implement.
Work - Business; occupation; duty.
Beginning - First; to start.
Again - Once more.
Here - Namely; that is.
Words of oath - Pledge; vow.
Year - Age; years.
- Dictionary Citations
The meaning above is based on the following sources:
KANJIDIC2 A comprehensive Japanese-English kanji dictionary
ride; board; get on; place; spread; 10**44; record; publish
Unihan Unicode Han Database for CJK characters
load; carry; transport, convey
CC-CEDICT A Chinese-English dictionary
to record in writing; to carry (i.e. publish in a newspaper etc); Taiwan pr. [zai4]; year
Make Me a Hanzi Open-source Chinese character data
load; to carry, to convey, to transport
XSZD Xuéshēng Zìdiǎn (學生字典) - Student's Dictionary
Using a vehicle to ride. From the person's perspective, it is called 乘 (ride). From the vehicle's perspective, it is called 載 (carry). Such as saying 載以後車 (carried in a rear carriage). All carrying things in vehicles or boats is called 載. Such as saying 滿載而歸 (returning fully loaded). | To bear. Having the strength to support something is called 載. Such as calling heaven and earth 覆載 (covering and supporting). Calling a sincere and virtuous person 載德之器 (a vessel of virtue). | To fill. The meaning of being full to the brim. Such as saying 怨聲載道 (complaints filling the roads). | To begin. Interchangeable with 哉. "Mencius" says "Tang first campaigned, starting from Ge." | To complete. "Book of Documents" says "Then continued to sing." Today used interchangeably with 再 (again). 再拜 (bow twice) is also written as 載拜. | Recording events is called 載. Meaning gathering matters and things into one compilation, like a vehicle carrying things. Such as 記載 (record), 載籍 (records). | A particle. Meaning "then." "Book of Odes" says "Then put away the weapons of war. Then sheathe the bows and arrows." | What vehicles and boats transport.
- Onyomi
- Kunyomi
- Strokes
- Radical
- Related Keywords
Sentences including 載
He put a cap on his head.
There is nothing interesting in the newspaper.
The word is not in my dictionary.
His picture was in the newspaper.
Sentences from Japanese classical masterpieces
そうして自分が欺かれた返報に、残酷な復讐をするようになるものだから」「そりゃどういう意味ですか」「かつてはその人の膝の前に跪いたという記憶が、今度はその人の頭の上に足を載せさせようとするのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
「かつてはその人の前に跪いたという記憶が、今度はその人の頭の上に足を載せさせようとする」といった先生の言葉は、現代一般の誰彼について用いられるべきで、先生と奥さんの間には当てはまらないもののようでもあった」
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私はその翌日午飯を食いに学校から帰ってきて、昨夜机の上に載せて置いた菓子の包みを見ると、すぐその中からチョコレートを塗った鳶色のカステラを出して頬張った。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
二人とも無精な性質なので、炬燵にあたったまま、盤を櫓の上へ載せて、駒を動かすたびに、わざわざ手を掛蒲団の下から出すような事をした。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私はそれを村の男が植木か何かを載せて縁日へでも出掛けるものと想像した。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私は黒い煤けた棚の上に載っているその帽子を眺めるたびに、父に対して気の毒な思いをした。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
「頭を冷やすと好い心持ですか」「うん」私は看護婦を相手に、父の水枕を取り更えて、それから新しい氷を入れた氷嚢を頭の上へ載せた」
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
胡魔化されるのはどっちにしても同じでしょうけれども、載せられ方からいえば、従妹を貰わない方が、向うの思い通りにならないという点から見て、少しは私の我が通った事になるのですから。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私は書物を読むのも散歩に出るのも厭だったので、ただ漠然と火鉢の縁に肱を載せて凝と顋を支えたなり考えていました。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
胡魔化されるのはどっちにしても同じでしょうけれども、載せられ方からいえば、従妹を貰わない方が、向うの思い通りにならないという点から見て、少しは私の我が通った事になるのですから。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私は書物を読むのも散歩に出るのも厭だったので、ただ漠然と火鉢の縁に肱を載せて凝と顋を支えたなり考えていました。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha