Share this link via
Or copy link
Kanji Detail for 割 - "divide, ratio, break"
割
- Meaning
割 means "divide, ratio, break."
Divide - To split; to separate.
Ratio - A proportion; a percentage.
Break - To crack; to fracture.
Cut - To sever; to slice.
- Dictionary Citations
The meaning above is based on the following sources:
KANJIDIC2 A comprehensive Japanese-English kanji dictionary
proportion; comparatively; divide; cut; separate; split
Unihan Unicode Han Database for CJK characters
cut, divide, partition; cede
CC-CEDICT A Chinese-English dictionary
to cut; to cut apart
Make Me a Hanzi Open-source Chinese character data
to cut, to divide, to partition; to cede
XSZD Xuéshēng Zìdiǎn (學生字典) - Student's Dictionary
To cut with a knife. (Analects) "Why use an ox-cleaver to kill a chicken?" | To divide. Such as 割斷葛藤 (cut ties), 割捨不下 (unable to let go).
- Onyomi
- Kunyomi
- Strokes
- Radical
- Related Keywords
Sentences including 割
鏡を割らないでください。
Don't break a mirror.
I made my way through the crowd.
It doesn't pay to talk with him.
グラスを割った。
I broke a glass.
He looks quite sophisticated for his age.
He's quite active for his age.
Could you spare me a few minutes?
He looks very vigorous , considering his age.
Honesty will pay in the long run.
His mother looks young for her age.
Sentences from Japanese classical masterpieces
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
近所にいる親類などは、二日に一人ぐらいの割で代る代る見舞に来た。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
がさがさに割られて尖り切った氷の破片が、嚢の中で落ちつく間、私は父の禿げ上った額の外でそれを柔らかに抑えていた。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私の心臓を立ち割って、温かく流れる血潮を啜ろうとしたからです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私の生れた地方は大変｜本願寺派の勢力の強い所でしたから、真宗の坊さんは他のものに比べると、物質的に割が好かったようです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
よしその時にそれだけの覚悟がないにしても、成人した眼で、過去を振り返る必要が起った場合には、私に割り当てられただけの責任は、私の方で帯びるのが至当になるくらいな語気で私は賛成したのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
すべてが疑いから割り出されるのですから、すべてが私には不利益でした。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
つまりお嬢さんは私だけに解るように、持前の親切を余分に私の方へ割り宛ててくれたのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
その日は時間割からいうと、Ｋよりも私の方が先へ帰るはずになっていました。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
その日もＫは私より後れて帰る時間割だったのですから、私はどうした訳かと思いました。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
割合に風のない暖かな日でしたけれども、何しろ冬の事ですから、公園のなかは淋しいものでした。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
その日ちょうど同じ時間に講義の始まる時間割になっていたので、二人はやがていっしょに宅を出ました。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私の心臓を立ち割って、温かく流れる血潮を啜ろうとしたからです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私の生れた地方は大変｜本願寺派の勢力の強い所でしたから、真宗の坊さんは他のものに比べると、物質的に割が好かったようです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
よしその時にそれだけの覚悟がないにしても、成人した眼で、過去を振り返る必要が起った場合には、私に割り当てられただけの責任は、私の方で帯びるのが至当になるくらいな語気で私は賛成したのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
すべてが疑いから割り出されるのですから、すべてが私には不利益でした。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
つまりお嬢さんは私だけに解るように、持前の親切を余分に私の方へ割り宛ててくれたのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
その日は時間割からいうと、Ｋよりも私の方が先へ帰るはずになっていました。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
その日もＫは私より後れて帰る時間割だったのですから、私はどうした訳かと思いました。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha