HOME
Kanji Dictionary
Kanji Detail for 髪

Kanji Detail for 髪 - "hair"

髪

Jōyō Kanji

JLPT N3

Meaning

髪 means "hair." Also associated with very little, length unit.
1. Hair - Head hair; hair on the head.
2. Very little - A tiny amount as a metaphor.
3. Length unit - One hundredth of an inch.
Words using 髪
- 白髪しらが white hair; grey hair; gray hair
- 髪の毛かみのけ hair (on the head); (a) hair
- 理髪りはつ haircut
- 髪型かみがた hair style; coiffure; hairdo
- 頭髪とうはつ hair (on the head)
- 散髪さんぱつ (having a) haircut; hair-cutting; hair-dressing
- 間一髪かんいっぱつ hair's breadth
- 前髪まえがみ forelock; bangs
Four-character idioms with 髪
- 危機一髪ききいっぱつ by a hair's breadth; in the nick of time; touch and go
- 弊衣蓬髪へいいほうはつ unkempt hair and shabby clothes
- 怒髪衝天どはつしょうてん being in a towering rage; boiling with rage
- 握髪吐哺あくはつとほ (a statesman making) extraordinary efforts to find and employ capable persons (persons of great wisdom)
- 身体髪膚しんたいはっぷ entire human body; every inch of one's body
Tattoo check: 髪
- Verified meaning: hair
- Official Jōyō kanji — a standard character every Japanese reader recognises
- Used in real Japanese given names (read ひげ)
- Also carries these associations: very little, length unit
A single kanji rarely maps one-to-one onto an English word. Read the meanings and associations above as a set — a character that fits the dictionary definition can still carry a connotation you did not intend.
Name readings of 髪

Surnames 髪(ひげ)
Dictionary Citations

The meaning above is based on the following sources:

KANJIDIC2 A comprehensive Japanese-English kanji dictionary

hair of the head

Unihan Unicode Han Database for CJK characters

hair

CC-CEDICT A Chinese-English dictionary

Japanese variant of 髮|发
Onyomi

hatsu(ハツ)
Kunyomi

kami(かみ)
Strokes

14 strokes
Radical

髟 (kamigashira・kamikammuri)
Related Keywords

hair very little length unit strand scalp follicle grooming style cut trimming braid texture head

Sentences including 髪

彼女の髪の毛は長い。
Her hair is long.
君は散髪する必要がある。
Your hair wants cutting.
年とともに彼女の髪は白くなった。
Her hair became gray with the years.
彼女は懸命に髪をセットしていた。
She was busy doing her hair.
彼の髪型は時代遅れだ。
His hair style is behind the time.
その洋服は彼女の赤い髪に合う。
That dress matches her red hair.
外出する前に髪を櫛でときなさい。
Comb your hair before you go out.
彼女はいつも髪を清潔にしている。
She always keeps her hair clean.
長い髪をしているあの少女はジュディさんです。
That girl who has long hair is judy.
髪を切ってもらいたいんですが。
I'd like you to cut my hair.

Sentences from Japanese classical masterpieces

私の所では満足が得られない代りに危険もないが、――君、黒い長い髪で縛られた時の心持を知っていますか」私は想像で知っていた。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
その時分の束髪は今と違って廂が出ていないのです、そうして頭の真中に蛇のようにぐるぐる巻きつけてあったものです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私は上から今｜触った冷たい耳と、平生に変らない五分刈の濃い髪の毛を少時眺めていました。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私の恐ろしさが私の髪の毛の末端まで来た時ですら、私はその考えを度外に置いて行動する事はできませんでした。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
檜皮色の着物を着た、背の低い、痩せた、白髪頭の、猿のような老婆である。
from "Rashomon", by Ryūnosuke Akutagawa, original text:Chikuma Bunko, Chikuma Shobo
髪の毛の長い所を見ると、多分女の死骸であろう。
from "Rashomon", by Ryūnosuke Akutagawa, original text:Chikuma Bunko, Chikuma Shobo
すると老婆は、松の木片を、床板の間に挿して、それから、今まで眺めていた死骸の首に両手をかけると、丁度、猿の親が猿の子の虱をとるように、その長い髪の毛を一本ずつ抜きはじめた。
from "Rashomon", by Ryūnosuke Akutagawa, original text:Chikuma Bunko, Chikuma Shobo
髪は手に従って抜けるらしい。
from "Rashomon", by Ryūnosuke Akutagawa, original text:Chikuma Bunko, Chikuma Shobo
その髪の毛が、一本ずつ抜けるのに従って、下人の心からは、恐怖が少しずつ消えて行った。
from "Rashomon", by Ryūnosuke Akutagawa, original text:Chikuma Bunko, Chikuma Shobo
下人には、勿論、何故老婆が死人の髪の毛を抜くかわからなかった。
from "Rashomon", by Ryūnosuke Akutagawa, original text:Chikuma Bunko, Chikuma Shobo
しかし下人にとっては、この雨の夜に、この羅生門の上で、死人の髪の毛を抜くと云う事が、それだけで既に許すべからざる悪であった。
from "Rashomon", by Ryūnosuke Akutagawa, original text:Chikuma Bunko, Chikuma Shobo
「この髪を抜いてな、この髪を抜いてな、鬘にしようと思うたのじゃ」
from "Rashomon", by Ryūnosuke Akutagawa, original text:Chikuma Bunko, Chikuma Shobo
「成程な、死人の髪の毛を抜くと云う事は、何ぼう悪い事かも知れぬ」
from "Rashomon", by Ryūnosuke Akutagawa, original text:Chikuma Bunko, Chikuma Shobo
現在、わしが今、髪を抜いた女などはな、蛇を四寸ばかりずつに切って干したのを、干魚だと云うて、太刀帯の陣へ売りに往んだわ。
from "Rashomon", by Ryūnosuke Akutagawa, original text:Chikuma Bunko, Chikuma Shobo
そうして、そこから、短い白髪を倒にして、門の下を覗きこんだ。
from "Rashomon", by Ryūnosuke Akutagawa, original text:Chikuma Bunko, Chikuma Shobo
その時分の束髪は今と違って廂が出ていないのです、そうして頭の真中に蛇のようにぐるぐる巻きつけてあったものです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私は上から今｜触った冷たい耳と、平生に変らない五分刈の濃い髪の毛を少時眺めていました。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私の恐ろしさが私の髪の毛の末端まで来た時ですら、私はその考えを度外に置いて行動する事はできませんでした。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha

More kanji with the radical 髟 (kamigashira・kamikammuri)

髮 hair

See all kanji with this radical →

Share This Page

Share this link via

Or copy link