Share this link via
Or copy link
Kanji Detail for 罪 - "crime, sin, guilt"
罪
- Meaning
罪 means "crime, sin, guilt."
Crime - A violation of law; an offense.
Sin - A moral transgression; wrongdoing.
Guilt - The state of having done wrong.
Fault - A mistake; an error.
- Dictionary Citations
The meaning above is based on the following sources:
KANJIDIC2 A comprehensive Japanese-English kanji dictionary
guilt; sin; crime; fault; blame; offense
Unihan Unicode Han Database for CJK characters
crime, sin, vice; evil; hardship
CC-CEDICT A Chinese-English dictionary
guilt; crime; fault; blame; sin
Make Me a Hanzi Open-source Chinese character data
sin, vice; fault, guilt; crime
XSZD Xuéshēng Zìdiǎn (學生字典) - Student's Dictionary
To violate the law. Also, in old times, holding an official position was called 待罪 (awaiting punishment). Meaning self-deprecating for being unworthy of the position. | A fault. Such as saying 罪惡 (sin), 罪業 (karma). Also, angering someone is called 得罪 (offending). Acknowledging one's fault is called 謝罪 (apologizing). | To blame is called 罪. Ancient emperors accepting blame upon themselves issued 罪已詔 (self-blame edicts).
- Onyomi
- Kunyomi
- Strokes
- Radical
- Related Keywords
Sentences including 罪
I think that you ought to apologize to her.
We hold that he is not guilty.
You don't have to make an apology.
To the best of my knowledge , he is innocent.
She said that by way of apology.
It goes without saying that he is not guilty.
She said that by way of apology.
You should apologize.
Don't call him the criminal.
Crime does not pay.
Sentences from Japanese classical masterpieces
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
「罪悪です」
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
いずれにしても先生のいう罪悪という意味は朦朧としてよく解らなかった。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
先生がかつて恋は罪悪だといった事から照らし合せて見ると、多少それが手掛りにもなった。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私は今私の前に坐っているのが、一人の罪人であって、不断から尊敬している先生でないような気がした。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
とにかく私は何とか挨拶すべきところを黙っていたのですから、私はこの怠慢の罪をあなたの前に謝したいと思います。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
理由を考え出そうとしても、考え出せない私は、罪を女という一字に塗り付けて我慢した事もありました。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
罪のないＫは穴だらけというよりむしろ明け放しと評するのが適当なくらいに無用心でした。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私はそうした態度で、狼のごとき心を罪のない羊に向けたのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
もしＫと私がたった二人｜曠野の真中にでも立っていたならば、私はきっと良心の命令に従って、その場で彼に謝罪したろうと思います。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私には綺麗な花を罪もないのに妄りに鞭うつと同じような不快がそのうちに籠っていたのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
もし私が亡友に対すると同じような善良な心で、妻の前に懺悔の言葉を並べたなら、妻は嬉し涙をこぼしても私の罪を許してくれたに違いないのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私は罪滅しとでも名づけなければならない、一種の気分に支配されていたのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
とにかく私は何とか挨拶すべきところを黙っていたのですから、私はこの怠慢の罪をあなたの前に謝したいと思います。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha