Share this link via
Or copy link
One of the best Japanese Kanji dictionary.
控 means "hold back, stop, refrain, withdraw."
Pull, Draw - To pull or draw something forward or backward.
Restrain, Hold Back - To restrain or hold back something.
Mourn, Appeal - To mourn or appeal to someone.
Stop, Halt - To stop or halt something.
Moderate, Sparing - To be moderate or sparing with something.
Wait, Prepare - To wait or prepare for something.
Copy, Memorandum - To make a copy or memorandum of something.
Reserve, Backup - To reserve or have a backup of something.
どうぞタバコを控えてください。
Please refrain from smoking.
スポーツはしばらく控えてください。
You have to give up sports for a while.
It is not good , to say the least.
タバコを控えてくれ。
Please refrain from smoking.
He is humble about his opinion.
I'll abstain from going out today.
I'm very busy with the examination just before me.
そうして客に来た人のように鹿爪らしく控えている私をおかしそうに見た。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
しかし私はそんな露骨な問題を先生の前に持ち出すのをぶしつけとばかり思っていつでも控えていた。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
(死に近づきつつある父を国元に控えながら、この私がどうする事もできないように)。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
しばらくすれば、その灯もまたふっと消えてしまうべき運命を、眼の前に控えているのだとは固より気が付かなかった。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
実をいうと、私はこれより以上に、もっと大事なものを控えているのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私はそれ以上に立ち入った質問を控えなければなりませんでした。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
実をいうと、私はこれより以上に、もっと大事なものを控えているのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私はそれ以上に立ち入った質問を控えなければなりませんでした。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
What is Onyomi?
Onyomi, also known as the "Sino-Japanese reading," is one of the two main reading systems for kanji characters in Japanese. It refers to the reading of a kanji character that is derived from the original Chinese pronunciation.
What is Kunyomi?
Kunyomi, also known as the "native Japanese reading," is one of the two main reading systems for kanji characters in Japanese. It refers to the reading of a kanji character that is based on the native Japanese pronunciation. Kunyomi readings are often used when a kanji character stands alone or is followed by hiragana, as in verbs and adjectives. Mastering both kunyomi and onyomi is crucial for understanding and using kanji effectively in the Japanese language.
What is Radical?
A radical, also known as "bushu" in Japanese, is a fundamental component of kanji characters. Radicals are the building blocks of kanji and are used to categorize and organize them in dictionaries. There are 214 traditional radicals, each with its own meaning, which often provides a clue to the meaning of the kanji character it forms.
What is strokes?
Stroke count, or "kakusuu" in Japanese, refers to the number of individual brushstrokes required to write a kanji character. Each kanji has a specific stroke order and stroke count, which are essential for writing the character correctly and legibly. Understanding and following the correct stroke order not only ensures proper balance and aesthetics but also makes writing more efficient and fluid.