Share this link via
Or copy link
One of the best Japanese Kanji dictionary.
畏 means "awe, respect, fear."
Awe - Reverence mixed with fear.
Respect - Deep admiration; veneration.
Fear - To be afraid; to revere.
Majestic - Inspiring awe; grand.
A single kanji rarely maps one-to-one onto an English word. Read the meanings and associations above as a set — a character that fits the dictionary definition can still carry a connotation you did not intend.
Compare with other kanji that mean the same thing:
The meaning above is based on the following sources:
fear; majestic; graciously; be apprehensive
fear, dread, awe, reverence
to fear
fear, dread, awe, reverence
To fear. When a matter has not yet appeared, imagining it to be frightful is called 懼 (dread). When a matter has appeared and one acknowledges it to be frightful is called 畏. | To submit. (Mencius) "What my late father feared." | Having a cautious heart is called 畏. (Analects) "The Master was put in fear in Kuang."
畏まりました。
As you wish.
His soldiers feared and respected him.
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
They watched the solemn ceremony in the church with awe.
We were awed into silence when we heard the story.
With deep and reverent awe I replaced the candelabrum in its former position.
ベンヤミンは優れた芸術作品を前にして人が経験するであろう畏怖や崇敬の感覚を指して「アウラ」という語を用いた。
Benjamin called the sense of awe and reverence experienced before a great work of art "aura".
それは迷惑とも嫌悪とも畏怖とも片付けられない微かな不安らしいものであった。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私はむしろ先生の態度に畏縮して、先へ進む気が起らなかったのである。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
そうして今度呼ばれれば、それが最後だという畏怖が私の手を顫わした。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
What is Onyomi?
Onyomi, also known as the "Sino-Japanese reading," is one of the two main reading systems for kanji characters in Japanese. It refers to the reading of a kanji character that is derived from the original Chinese pronunciation.
What is Kunyomi?
Kunyomi, also known as the "native Japanese reading," is one of the two main reading systems for kanji characters in Japanese. It refers to the reading of a kanji character that is based on the native Japanese pronunciation. Kunyomi readings are often used when a kanji character stands alone or is followed by hiragana, as in verbs and adjectives. Mastering both kunyomi and onyomi is crucial for understanding and using kanji effectively in the Japanese language.
What is Radical?
A radical, also known as "bushu" in Japanese, is a fundamental component of kanji characters. Radicals are the building blocks of kanji and are used to categorize and organize them in dictionaries. There are 214 traditional radicals, each with its own meaning, which often provides a clue to the meaning of the kanji character it forms.
What is strokes?
Stroke count, or "kakusuu" in Japanese, refers to the number of individual brushstrokes required to write a kanji character. Each kanji has a specific stroke order and stroke count, which are essential for writing the character correctly and legibly. Understanding and following the correct stroke order not only ensures proper balance and aesthetics but also makes writing more efficient and fluid.