Share this link via
Or copy link
Kanji Detail for 鯛 - "sea bream, fish, celebration"
鯛
- Meaning
鯛 means "sea bream, fish, celebration."
Sea bream - A prized fish in Japanese cuisine.
Tai - A fish symbolizing celebration and good fortune.
- Dictionary Citations
The meaning above is based on the following sources:
KANJIDIC2 A comprehensive Japanese-English kanji dictionary
sea bream; red snapper
Unihan Unicode Han Database for CJK characters
Pagrosomus major, porgy
CC-CEDICT A Chinese-English dictionary
porgy; pagrus major
Make Me a Hanzi Open-source Chinese character data
porgy; Pagrosomus major
XSZD Xuéshēng Zìdiǎn (學生字典) - Student's Dictionary
A fish name. Found in coastal waters. Body is flat and round. Both jaws have strong teeth. Fins are also sturdy. Scales and fins are pale red. Turns red when out of water. Large ones are over two feet. Feeds on small fish and shellfish. Meat is fat and delicious. Colloquially called 銅盆魚 (copper basin fish).
- Onyomi
- Kunyomi
- Strokes
- Radical
- Related Keywords
Sentences from Japanese classical masterpieces
まだ房州を離れない前、二人は小湊という所で、鯛の浦を見物しました。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
日蓮の生れた日に、鯛が二｜尾磯に打ち上げられていたとかいう言伝えになっているのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
それ以来村の漁師が鯛をとる事を遠慮して今に至ったのだから、浦には鯛が沢山いるのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
そうしてその波の中に動く少し紫がかった鯛の色を、面白い現象の一つとして飽かず眺めました。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
彼は鯛よりもかえって日蓮の方を頭の中で想像していたらしいのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
まだ房州を離れない前、二人は小湊という所で、鯛の浦を見物しました。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
日蓮の生れた日に、鯛が二｜尾磯に打ち上げられていたとかいう言伝えになっているのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
それ以来村の漁師が鯛をとる事を遠慮して今に至ったのだから、浦には鯛が沢山いるのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
そうしてその波の中に動く少し紫がかった鯛の色を、面白い現象の一つとして飽かず眺めました。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
彼は鯛よりもかえって日蓮の方を頭の中で想像していたらしいのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha