Kanji Detail for 泊 - "stay, lodge, moor"

泊

Jōyō Kanji

JLPT N2

Meaning
泊 means "stay, lodge, moor."
1. To stay - To lodge at an inn; number of nights stayed.
2. To stop - To halt; for a ship to stop; to moor a ship.
3. Simple - Plain; unadorned; without desire.
4. Lake - A shallow marsh or swamp; or a lake.
Dictionary Citations
The meaning above is based on the following sources:

KANJIDIC2 A comprehensive Japanese-English kanji dictionary

overnight stay; put up at; ride at anchor

Unihan Unicode Han Database for CJK characters

anchor vessel; lie at anchor

CC-CEDICT A Chinese-English dictionary

to moor (a boat); to park (a vehicle); (literary) calm; quiet; peaceful

Make Me a Hanzi Open-source Chinese character data

to anchor; to moor

XSZD Xuéshēng Zìdiǎn (學生字典) - Student's Dictionary

Mooring a boat at the shore is called 泊. | All resting and stopping is called 泊. Hence, temporary residence is called 漂泊 (drifting). | Lakes and marshes are called 泊. Hebei has Ningjin Lake. | Quiet and inactive. As in 澹泊 (indifferent).
Onyomi

haku(はく)
Kunyomi

to.maru(とまる)

to.meru(とめる)
Strokes

8 strokes
Radical

水氵氺 (mizu・sanzui・shitamizu)
Related Keywords
stay lodge overnight inn hotel mooring anchor berth harbor port dock stop halt simple plain modest unadorned night accommodation rest

今夜は、私は友人の所に泊まるつもりだ。
I will put up at my friend's tonight.
これが当時私たちの泊まったホテルです。
This is the hotel at which we stayed at that time.
彼をその夜は泊めてやった。
I accommodated him for the night.
一晩私たちを泊めていただけませんか。
Will you put us up for one night?
その夜泊まるホテルの手配をする時間がまだないんだ。
I haven't yet had time to see about a hotel for the night.
彼はそのホテルに５日前から泊まっています。
He has stayed at the hotel for five days.
彼は大阪に行き、そこでホテルに泊まった。
He went to osaka , where he put up at a hotel.
僕たちは叔父の家に泊まっています。
We are staying at our uncle's.
今夜お宅に泊めてもらえませんか。
Can you put me up tonight?
今夜はここに泊まりましょう。
Let's stay here tonight.