One of the best Japanese Kanji dictionary.

Share this page

Kanji Detail for 剛 - "sturdy, rigid"

  • Meaning

    剛 means "sturdy, rigid." Also associated with hard.

    1. Strong - Having great physical power.

    2. Rigid - Stiff; unyielding.

    3. Hard - Solid and firm.

  • Four-character idioms with

    • 内剛外柔 ないごうがいじゅう Listen gentle on the outside but tough on the inside; an iron hand in a velvet glove
    • 内柔外剛 ないじゅうがいごう Listen tough on the outside but soft at heart
    • 剛毅果断 ごうきかだん Listen dauntless and decisive; with fortitude and resolution
    • 外剛内柔 がいごうないじゅう Listen being tough on the outside but soft at heart; a faint-hearted person pretending to be brave
    • 外柔内剛 がいじゅうないごう Listen gentle but firm
    • 質実剛健 しつじつごうけん Listen unaffected and sincere, with fortitude and vigor (vigour)
  • Origin of

    岡, the ridge, lending the reading gō, beside the blade radical 刂: hardness that holds its edge against rock. Firm, unbending strength.

    How to remember it: A blade 刂 tested against the ridge 岡 — the edge that does not turn: unyielding.

    Sources: en.wiktionary.org · mojinavi.com

  • Tattoo check:

    • Verified meaning: sturdy, rigid
    • Official Jōyō kanji — a standard character every Japanese reader recognises
    • Used in real Japanese given names (read かたし, がん, こう, ごう)
    • Also carries these associations: hard

    A single kanji rarely maps one-to-one onto an English word. Read the meanings and associations above as a set — a character that fits the dictionary definition can still carry a connotation you did not intend.

  • Name readings of

    Given names (かたし)Listen (こう)Listen (ごう)Listen (こわし)Listen (たかし)Listen (たけし)Listen (たける)Listen (つよし)Listen

    Surnames (がん)Listen (ごうざき)Listen (ごうじ)Listen

  • Dictionary Citations

    The meaning above is based on the following sources:

    KANJIDIC2 A comprehensive Japanese-English kanji dictionary

    sturdy; strength

    Unihan Unicode Han Database for CJK characters

    hard, tough, rigid, strong

    CC-CEDICT A Chinese-English dictionary

    hard; firm; strong; just; barely; exactly

    Make Me a Hanzi Open-source Chinese character data

    hard, strong, tough; just, barely

    XSZD Xuéshēng Zìdiǎn (學生字典) - Student's Dictionary

    Hard; firm. Strong. Opposite of 柔 (soft). Such as 剛強 (strong), 剛斷 (resolute). Being obstinate and not accepting advice is called 剛愎自用 (headstrong and self-willed). | Meaning of coincidence. Such as 剛逢 (just encountered), 剛過 (just passed), meaning exactly at that time.
  • Onyomi

    tip
  • Kunyomi

    tip
    none
  • Strokes

    tip
  • Radical

    tip
  • Related Keywords

Sentences including

  • Soft words win hard hearts.

  • He has a good fastball.

  • It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.

  • It is true he has a good fast ball, but he is often wild.

  • She was strong enough to run a 10-mile race.

  • He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator.

Sentences from Japanese classical masterpieces

Share this link via

Or copy link