Share this link via
Or copy link
One of the best Japanese Kanji dictionary.
撫 means "to stroke, to caress." Also associated with to soothe.
Stroke - To gently rub with the hand.
Caress - To touch lovingly; to pet.
Soothe - To calm; to comfort.
A single kanji rarely maps one-to-one onto an English word. Read the meanings and associations above as a set — a character that fits the dictionary definition can still carry a connotation you did not intend.
Surnames
撫(なで)
The meaning above is based on the following sources:
stroke; pat; smooth down
pat, console, comfort; pacify
to comfort; to console; to stroke; to caress; an old term for province or provincial governor
to pat, to console; to stroke, to caress
To comfort. Such as 鎮撫, 安撫. Pacifying rebels is also 撫. Such as 勦撫兼施. | To nurture. Such as 撫養, 撫育. | To press. Such as 撫劍, 撫式. | Same as 摹. Copying text is 手撫.
The child is stroking a cat.
She caressed her baby lovingly.
That night, I gently stroked her skin.
She pats my head with a loving expression, like an older sister.
トムの激しい愛撫で、私のアソコはぐちょぐちょになってしまいました。
Tom's rough fondling got me soaking wet.
母はため息をつきながら、高校一年生にもなった息子の頭をがしがしと撫でた。
Mom sighed, and tousled the hair of her first-year high school son's head.
What is Onyomi?
Onyomi, also known as the "Sino-Japanese reading," is one of the two main reading systems for kanji characters in Japanese. It refers to the reading of a kanji character that is derived from the original Chinese pronunciation.
What is Kunyomi?
Kunyomi, also known as the "native Japanese reading," is one of the two main reading systems for kanji characters in Japanese. It refers to the reading of a kanji character that is based on the native Japanese pronunciation. Kunyomi readings are often used when a kanji character stands alone or is followed by hiragana, as in verbs and adjectives. Mastering both kunyomi and onyomi is crucial for understanding and using kanji effectively in the Japanese language.
What is Radical?
A radical, also known as "bushu" in Japanese, is a fundamental component of kanji characters. Radicals are the building blocks of kanji and are used to categorize and organize them in dictionaries. There are 214 traditional radicals, each with its own meaning, which often provides a clue to the meaning of the kanji character it forms.
What is strokes?
Stroke count, or "kakusuu" in Japanese, refers to the number of individual brushstrokes required to write a kanji character. Each kanji has a specific stroke order and stroke count, which are essential for writing the character correctly and legibly. Understanding and following the correct stroke order not only ensures proper balance and aesthetics but also makes writing more efficient and fluid.