Share this link via
Or copy link
One of the best Japanese Kanji dictionary.
巧 means "skillful, craft." Also associated with deceptive.
Craft - Skill; technique.
Skillful - Good at; adept.
Deceptive - Only decorating the surface; pretending.
A single kanji rarely maps one-to-one onto an English word. Read the meanings and associations above as a set — a character that fits the dictionary definition can still carry a connotation you did not intend.
Given names
巧(いさお)
巧(こう)
巧(さとし)
巧(たく)
巧(たくみ)
Surnames
巧(こうじ)
巧(こうしょう)
巧(こうそう)
巧(たくむ)
The meaning above is based on the following sources:
adroit; skilled; ingenuity
skillful, ingenious, clever
opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely
skillful, ingenious, clever
Clever. Opposite of clumsy. Such as 大巧若拙. | Good; fine. Such as 巧笑. | Deceptive. Such as 巧言. | Coincidental. Such as 湊巧. | The seventh day of the seventh month has the Qiaoqiao festival story. Colloquially, the seventh month is called 巧月.
Fair words butter no parsnips.
Bill is skillful in arguing and debating.
Fine words and an insinuating appearance are seldom associated with true virtue.
He has a good art of talking.
彼はギターが巧いのよ。
He plays the guitar well.
You handled that deftly.
Skillful management made a success of the business.
The cochlea implant is a technically ingenious device.
Skillful diplomacy helps to avert war.
They're cleverly changing how we perceive them.
私はそれをKに対する私の嫉妬に帰していいものか、または私に対するお嬢さんの技巧と見傚してしかるべきものか、ちょっと分別に迷いました。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
その上技巧で愉快を買った後には、きっと沈鬱な反動があるのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
私はそれをKに対する私の嫉妬に帰していいものか、または私に対するお嬢さんの技巧と見傚してしかるべきものか、ちょっと分別に迷いました。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
その上技巧で愉快を買った後には、きっと沈鬱な反動があるのです。
from "Kokoro", by Natsume Sōseki, original text:Shueisha Bunko, Shueisha
What is Onyomi?
Onyomi, also known as the "Sino-Japanese reading," is one of the two main reading systems for kanji characters in Japanese. It refers to the reading of a kanji character that is derived from the original Chinese pronunciation.
What is Kunyomi?
Kunyomi, also known as the "native Japanese reading," is one of the two main reading systems for kanji characters in Japanese. It refers to the reading of a kanji character that is based on the native Japanese pronunciation. Kunyomi readings are often used when a kanji character stands alone or is followed by hiragana, as in verbs and adjectives. Mastering both kunyomi and onyomi is crucial for understanding and using kanji effectively in the Japanese language.
What is Radical?
A radical, also known as "bushu" in Japanese, is a fundamental component of kanji characters. Radicals are the building blocks of kanji and are used to categorize and organize them in dictionaries. There are 214 traditional radicals, each with its own meaning, which often provides a clue to the meaning of the kanji character it forms.
What is strokes?
Stroke count, or "kakusuu" in Japanese, refers to the number of individual brushstrokes required to write a kanji character. Each kanji has a specific stroke order and stroke count, which are essential for writing the character correctly and legibly. Understanding and following the correct stroke order not only ensures proper balance and aesthetics but also makes writing more efficient and fluid.