One of the best Japanese Kanji dictionary.

Share this page

Kanji Detail for 孝 - "filial piety, respect"

孝

  • Meaning

    孝 means "filial piety, respect." Also associated with mourning.

    1. Filial piety - Devotion to parents; dutiful to family.

    2. Respect - Honor toward elders; reverence.

  • Words using 孝

    • 孝行 こうこう Listen filial piety; showing devotion (to someone)
    • 親孝行 おやこうこう Listen filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
    • 不孝 ふこう Listen undutifulness to one's parents; lack of filial piety

  • Four-character idioms with 孝

    • 忠孝両全 ちゅうこうりょうぜん Listen being a good son and a loyal subject; possessing loyalty and filial piety

  • Tattoo check: 孝

    • Verified meaning: filial piety, respect
    • Official Jōyō kanji — a standard character every Japanese reader recognises
    • Used in real Japanese given names (read こう, こうじ, こうしょう, こうそう)
    • Also carries these associations: mourning

    A single kanji rarely maps one-to-one onto an English word. Read the meanings and associations above as a set — a character that fits the dictionary definition can still carry a connotation you did not intend.

  • Name readings of 孝

    Given names 孝(こう)Listen 孝(たか)Listen 孝(たかし)Listen 孝(やすあき)Listen

    Surnames 孝(こうじ)Listen 孝(こうしょう)Listen 孝(こうそう)Listen 孝(たかすみ)Listen 孝(たかつぐ)Listen

  • Dictionary Citations

    The meaning above is based on the following sources:

    KANJIDIC2 A comprehensive Japanese-English kanji dictionary

    filial piety; child's respect

    Unihan Unicode Han Database for CJK characters

    filial piety, obedience; mourning

    CC-CEDICT A Chinese-English dictionary

    filial piety or obedience; mourning apparel

    Make Me a Hanzi Open-source Chinese character data

    filial piety, obedience; mourning

    XSZD Xuéshēng Zìdiǎn (學生字典) - Student's Dictionary

    Serving parents well is called 孝. Such as 孝順. | Colloquially, mourning clothes are called 孝. Such as 穿孝 (wearing mourning), 脫孝 (ending mourning). In funerals, one refers to oneself before father and grandfather as 孝. Such as 孝子, 孝孫.

  • Onyomi

    tip

    koh(コウ) コウ

    kyoh(キョウ) キョウ

  • Kunyomi

    tip
    none

  • Strokes

    tip

    7 strokes

  • Radical

    tip

    子 (ko・kohen・kodomo・kodomohen)老 耂 (oikammuri・oigashira・oi)

  • Related Keywords

    filial piety respect mourning devotion dutiful duty elders gratitude loyalty obedience parents reverence virtue ancestors

Sentences including 孝

  • When one would be filial, one's parents are gone.

  • Last night Takashi came to me in a dream.

  • By the time you wish to be a good son, your parents are long gone.

  • On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them.

  • It must be nice having such a loyal son. You don't have to wonder if you'll be taken care of in your old age.

  • We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida.

Sentences from Japanese classical masterpieces

More kanji with the radical 子 (ko・kohen・kodomo・kodomohen)

See all kanji with this radical →

Share This Page

Share this link via

Or copy link