Share this link via
Or copy link
One of the best Japanese Kanji dictionary.
袖 means "sleeve, wing."
Sleeve - The part of a garment covering the arm.
Wing - An extension to the side.
A single kanji rarely maps one-to-one onto an English word. Read the meanings and associations above as a set — a character that fits the dictionary definition can still carry a connotation you did not intend.
Given names
袖(そで)
Surnames
袖(そでさき)
袖(たくはる)
The meaning above is based on the following sources:
sleeve; wing (building); extension; give cold shoulder
sleeve; put something in sleeve
sleeve; to tuck inside one's sleeve
sleeve
The part of clothing that holds the hands is called 袖 (sleeve). Dong Xian was favored. He slept using Emperor Ai's sleeve as a pillow. The emperor woke first. So he cut off his sleeve and rose. Appears in the "Book of Han." Today male favoritism is metaphorically called 斷袖 (cutting the sleeve). Based on this. | Hidden in the sleeve. Such as saying 袖手旁觀 (looking on with folded arms). | 領袖 (collar and sleeves). The meaning of leader. When holding clothes, one must pay attention to the collar and sleeves. Therefore it has come to be used as a title for the head of a group.
ない袖は振れぬ。
An empty bag can't stand upright.
I grabbed him by the sleeve.
You can't spend what you don't have.
ない袖は振れない。
An empty bag can't stand upright.
これらは長袖です。
These blouses are long sleeved.
It's a sop to Cerberus.
袖をまくってください。
Roll up your sleeve, please.
I should've worn a short-sleeved shirt.
The cat in gloves catches no mice.
このシャツは長袖です。
This shirt has long sleeves.
What is Onyomi?
Onyomi, also known as the "Sino-Japanese reading," is one of the two main reading systems for kanji characters in Japanese. It refers to the reading of a kanji character that is derived from the original Chinese pronunciation.
What is Kunyomi?
Kunyomi, also known as the "native Japanese reading," is one of the two main reading systems for kanji characters in Japanese. It refers to the reading of a kanji character that is based on the native Japanese pronunciation. Kunyomi readings are often used when a kanji character stands alone or is followed by hiragana, as in verbs and adjectives. Mastering both kunyomi and onyomi is crucial for understanding and using kanji effectively in the Japanese language.
What is Radical?
A radical, also known as "bushu" in Japanese, is a fundamental component of kanji characters. Radicals are the building blocks of kanji and are used to categorize and organize them in dictionaries. There are 214 traditional radicals, each with its own meaning, which often provides a clue to the meaning of the kanji character it forms.
What is strokes?
Stroke count, or "kakusuu" in Japanese, refers to the number of individual brushstrokes required to write a kanji character. Each kanji has a specific stroke order and stroke count, which are essential for writing the character correctly and legibly. Understanding and following the correct stroke order not only ensures proper balance and aesthetics but also makes writing more efficient and fluid.