Share this link via
Or copy link
One of the best Japanese Kanji dictionary.
爵 means "rank, peerage." Also associated with cup.
Rank - A position in a hierarchy.
Peerage - The ranks of nobility.
Cup - A vessel for drinking.
A single kanji rarely maps one-to-one onto an English word. Read the meanings and associations above as a set — a character that fits the dictionary definition can still carry a connotation you did not intend.
Given names
爵(つかさ)
Surnames
爵(じゃっく)
The meaning above is based on the following sources:
baron; peerage; court rank
feudal title or rank
ancient bronze wine holder with 3 legs and loop handle; nobility
noble; a feudal rank or title
A wine vessel. Colloquially called 爵杯 (jue cup). Still used in sacrifices. | Rank of nobility. Anciently divided into five grades: Duke, Marquis, Earl, Viscount, Baron. Hereditary by descendants. All had fixed stipends. | Interchangeable with 雀. A bird name. See "雀" for details. | [Character analysis] Upper part originally differs from 爪. Now commonly written as combined form.
The duke holds a lot of land.
He was awarded a knighthood in acknowledgement of his services to the nation.
General Franks received an honorary knighthood.
これは、あの殺人的な公爵に復讐しようという彼の願いを強めただけだ。
This only increased his desire to be revenged on the murderous duke.
爵位があるから、貴族だというわけにはいかないんだぜ。爵位が無くても、天爵というものを持っている立派な貴族のひともあるし、おれたちのように爵位だけは持っていても、貴族どころか、賤民にちかいのもいる。
It's not because you have a title, that you're a noble. There are people who have a natural nobility and are fine nobles. People like us who only have nobility titles are not nobles, we're more like peasants.
What is Onyomi?
Onyomi, also known as the "Sino-Japanese reading," is one of the two main reading systems for kanji characters in Japanese. It refers to the reading of a kanji character that is derived from the original Chinese pronunciation.
What is Kunyomi?
Kunyomi, also known as the "native Japanese reading," is one of the two main reading systems for kanji characters in Japanese. It refers to the reading of a kanji character that is based on the native Japanese pronunciation. Kunyomi readings are often used when a kanji character stands alone or is followed by hiragana, as in verbs and adjectives. Mastering both kunyomi and onyomi is crucial for understanding and using kanji effectively in the Japanese language.
What is Radical?
A radical, also known as "bushu" in Japanese, is a fundamental component of kanji characters. Radicals are the building blocks of kanji and are used to categorize and organize them in dictionaries. There are 214 traditional radicals, each with its own meaning, which often provides a clue to the meaning of the kanji character it forms.
What is strokes?
Stroke count, or "kakusuu" in Japanese, refers to the number of individual brushstrokes required to write a kanji character. Each kanji has a specific stroke order and stroke count, which are essential for writing the character correctly and legibly. Understanding and following the correct stroke order not only ensures proper balance and aesthetics but also makes writing more efficient and fluid.