One of the best Japanese Kanji dictionary.

Share this page

Kanji for Plague

The kanji most commonly used for "Plague" is 疫.

Kanji that mean Plague

  • epidemic, plague

    Also associated with infection.

    Onyomi: eki, yaku 9 strokes Jōyō

疫 (eki / yaku) is plague — epidemic disease. The sickness radical 疒 wraps 殳, a weapon-hand: illness that strikes like an attack and spreads like a levy through the population. 疫病 (ekibyō) is a plague or epidemic; 防疫 is epidemic prevention; 検疫 is quarantine — the word on every airport sign; and 免疫 (men’eki) — “exempt from the levy” — is immunity, one of the great loanwords of the body.

Old Japan personified it: the 疫病神 (yakubyōgami) is the god of pestilence, and the word survives as everyday slang for a jinx — a person who brings misfortune wherever they go. Festivals like Kyoto’s Gion Matsuri began as ceremonies to placate exactly these spirits.

The amulet tradition answered plague with paper and prayer — and in 2020 the whole country rediscovered Amabie, the sea-yōkai whose picture wards off epidemics.

Words using Plague kanji

Everyday Japanese vocabulary built from the characters above.

  • 免疫 めんえき Listen immunity; immunization; immunisation
  • 検疫 けんえき Listen quarantine; medical inspection
  • 防疫 ぼうえき Listen communicable disease control (e.g. by quarantine, disinfection, etc.); prevention of epidemics

Before you use Plague kanji

疫 is a dark, clinical character — plague, quarantine — and as slang, 疫病神 is "the jinx". Almost no one should wear it straight. If the story you want is surviving or warding off pestilence, the amulet logic runs opposite: 免疫 (immunity) or the protective 護 make the point without tattooing the disease itself.

Other meanings to explore

See all kanji by meaning →

Share this link via

Or copy link