One of the best Japanese Kanji dictionary.

Share this page

Kanji for Hell

The kanji most commonly used for "Hell" is 獄.

Kanji that mean Hell

  • prison, hell

    Also associated with litigation.

    Onyomi: goku 14 strokes Jōyō

地獄 (jigoku) is hell — “the earth prison” — and 獄 (goku) is its load-bearing character: a word 言 flanked by two dogs 犭犬, guarding either side. Alone it means prison (監獄, 獄中); under the earth 地 it becomes the Buddhist hells, where King Enma judges the dead and sinners are recycled through torments until their karma is spent — a temporary, bureaucratic hell rather than an eternal one.

The imagery is vivid folk culture: 地獄絵 hell-scrolls terrified and entertained for centuries; 血の池地獄, the Pool of Blood, and 針の山, the Mountain of Needles, are its famous stations — and today 地獄 names the volcanic “hells” toured pleasantly at Beppu’s hot springs.

Daily Japanese uses hell exactly as English does: 通勤地獄 is commuting hell. The proverb keeps its economics: 地獄の沙汰も金次第 — “even hell’s verdicts go to the highest bidder”.

Words using Hell kanji

Everyday Japanese vocabulary built from the characters above.

  • 地獄 じごく Listen hell realm; Naraka; Hell
  • 獄中 ごくちゅう Listen during imprisonment; while in jail
  • 疑獄 ぎごく Listen bribery scandal; graft case
  • 監獄 かんごく Listen prison

Before you use Hell kanji

獄 alone means "prison" before it means hell — a harsh character with dogs guarding a confession; be sure that is the statement you want. 地獄 in full is unmistakably "hell" and reads as folklore-dark rather than satanic. For the underworld with more poetry and less penitentiary, 冥 (the dark beyond) or 奈落 (the abyss) are the literary alternatives.

Other meanings to explore

See all kanji by meaning →

Share this link via

Or copy link