One of the best Japanese Kanji dictionary.

Share this page

Kanji for Dream

The kanji most commonly used for "Dream" are 夢、幻.

Kanji that mean Dream

  • dream, vision, illusion

    Onyomi: boh, mu Kunyomi: kura.i, yume, yume.miru 13 strokes Jōyō

  • illusion

    Also associated with magic, to deceive.

    Onyomi: gen Kunyomi: maboroshi 4 strokes Jōyō

夢 (yume / mu) is the dream in both English senses — the film your sleeping mind plays, and the hope you steer your life by. 夢を見る is to dream at night; 夢を追う is to chase your dream. The character’s top is tangled grass over an eye in darkness: sight without light.

Japanese classics leaned on its fragility rather than its promise. 夢の世 — “this world of dreams” — is how poets named life’s transience, and 夢幻 (dream and phantasm) is a word for all that is fleeting and unreal. The character of 幻 (maboroshi), illusion, is 夢’s natural partner: a thread seen half-vanishing.

Modern Japan uses 夢 exactly as English uses “dream” on a graduation card — 夢は叶う, dreams come true — so the character holds both the Heian court’s melancholy and the school gymnasium’s optimism at once.

Words using Dream kanji

Everyday Japanese vocabulary built from the characters above.

  • 悪夢 あくむ Listen nightmare; bad dream
  • 幻想 げんそう Listen fantasy; illusion; vision
  • 夢想 むそう Listen dream; vision; reverie
  • 幻覚 げんかく Listen hallucination; illusion
  • 夢中 むちゅう Listen absorbed in; immersed in; crazy about
  • 初夢 はつゆめ Listen first dream of the New year (believed to foretell one's luck)

Before you use Dream kanji

夢 is one of the most-chosen kanji tattoos and it earns the popularity: legible, beautiful, and genuinely meaning "dream" in both senses. The only nuance to weigh is the classical shadow — dream as the fleeting and unreal (夢幻). If you want unambiguous aspiration, 夢は叶う ("dreams come true") or pairing 夢 with 叶 (to come true) locks it in.

Other meanings to explore

See all kanji by meaning →

Share this link via

Or copy link