Share this link via
Or copy link
One of the best Japanese Kanji dictionary.
The kanji most commonly used for "Son" are 息、子、男.
息
breath, rest, son
Onyomi: soku Kunyomi: iki 10 strokes Jōyō
child, boy
Also associated with honorific.
Onyomi: shi, su, tsu Kunyomi: ko, ne 3 strokes Jōyō
man, son
Also associated with vigorous person.
Onyomi: dan, nan Kunyomi: o, otoko 7 strokes Jōyō
man, son, official title
Onyomi: roh, ryoh Kunyomi: otoko 9 strokes Jōyō
child, young man
Also associated with son.
Onyomi: gei, ji, ni Kunyomi: kko, ko 7 strokes Jōyō
No single character in Japanese simply means “son.” The ordinary word is 息子 (musuko), two characters, and 息 by itself means breath — 息 (iki), 休息 (rest), 利息 (interest on money). It means son only inside that compound.
子 is the character doing the real work there: child, and in classical usage a son specifically. It is the most common character in this space, though alone it reads as “child,” and as a name suffix it is overwhelmingly feminine (花子, 洋子).
男 is male rather than son, but sons are counted with it: 長男 (eldest son), 次男 (second son). 郎 is the classic male-name suffix, the 郎 of 太郎 and 次郎, and it appears in 新郎 (bridegroom). 兒 is the old form of 児, child, as in 児童 (children) and 幼児 (infant); the modern form 児 is what you would normally write.
No single character says "son." 息 alone means breath and 男 means male; the word is 息子. For naming, 郎 as a suffix (太郎, 健太郎) is the traditional way to mark a son, while 子 as a suffix now reads as a girl's name.
What is Onyomi?
Onyomi, also known as the "Sino-Japanese reading," is one of the two main reading systems for kanji characters in Japanese. It refers to the reading of a kanji character that is derived from the original Chinese pronunciation.
What is Kunyomi?
Kunyomi, also known as the "native Japanese reading," is one of the two main reading systems for kanji characters in Japanese. It refers to the reading of a kanji character that is based on the native Japanese pronunciation. Kunyomi readings are often used when a kanji character stands alone or is followed by hiragana, as in verbs and adjectives. Mastering both kunyomi and onyomi is crucial for understanding and using kanji effectively in the Japanese language.
What is Radical?
A radical, also known as "bushu" in Japanese, is a fundamental component of kanji characters. Radicals are the building blocks of kanji and are used to categorize and organize them in dictionaries. There are 214 traditional radicals, each with its own meaning, which often provides a clue to the meaning of the kanji character it forms.
What is strokes?
Stroke count, or "kakusuu" in Japanese, refers to the number of individual brushstrokes required to write a kanji character. Each kanji has a specific stroke order and stroke count, which are essential for writing the character correctly and legibly. Understanding and following the correct stroke order not only ensures proper balance and aesthetics but also makes writing more efficient and fluid.