Share this link via
Or copy link
One of the best Japanese Kanji dictionary.
The kanji most commonly used for "Crystal" are 晶、瑛、璃.
晶
晶 (shō) is crystal drawn as pure idea: three suns 日 stacked — concentrated light. 水晶 (suishō) is rock crystal, quartz; 結晶 (kesshō) is a crystal in the scientific sense and, figuratively, the crystallisation of effort — 努力の結晶, “the crystal of hard work”, is a stock phrase of graduation speeches. As a given name (Akira, Shō) it promises clarity.
瑛 (ei) is the jewel-sparkle character: crystal, the lustre of a gem — the king-of-jewels radical 王 beside 英, excellence. It exists almost entirely as a name kanji (Ei, Akira, Teruo), which is its charm: a character whose only job is to shine.
璃 (ri) is the glassy one — the second character of 瑠璃 (ruri), lapis lazuli, and of 玻璃 (hari), old word for glass/crystal. It, too, thrives in modern names (Riko, Ruri). Three characters, three facets: light 晶, lustre 瑛, glass 璃.
Everyday Japanese vocabulary built from the characters above.
晶 is the strongest choice: three suns, "crystal", with the effort-crystallised metaphor built in — clean and entirely positive. 瑛 and 璃 read as name kanji: elegant, but a Japanese viewer may read them as someone's name before a meaning. No negative senses anywhere in this family.
What is Onyomi?
Onyomi, also known as the "Sino-Japanese reading," is one of the two main reading systems for kanji characters in Japanese. It refers to the reading of a kanji character that is derived from the original Chinese pronunciation.
What is Kunyomi?
Kunyomi, also known as the "native Japanese reading," is one of the two main reading systems for kanji characters in Japanese. It refers to the reading of a kanji character that is based on the native Japanese pronunciation. Kunyomi readings are often used when a kanji character stands alone or is followed by hiragana, as in verbs and adjectives. Mastering both kunyomi and onyomi is crucial for understanding and using kanji effectively in the Japanese language.
What is Radical?
A radical, also known as "bushu" in Japanese, is a fundamental component of kanji characters. Radicals are the building blocks of kanji and are used to categorize and organize them in dictionaries. There are 214 traditional radicals, each with its own meaning, which often provides a clue to the meaning of the kanji character it forms.
What is strokes?
Stroke count, or "kakusuu" in Japanese, refers to the number of individual brushstrokes required to write a kanji character. Each kanji has a specific stroke order and stroke count, which are essential for writing the character correctly and legibly. Understanding and following the correct stroke order not only ensures proper balance and aesthetics but also makes writing more efficient and fluid.