One of the best Japanese Kanji dictionary.

Share this page

Kanji Detail for 謄 - "copy, transcribe"

  • Meaning

    謄 means "copy, transcribe." Also associated with write.

    1. Copy - To transcribe; to reproduce.

    2. Transcribe - To make a written copy of an original document.

  • Words using

    • 戸籍謄本 こせきとうほん Listen official copy of the family register
  • Origin of

    言, words, under 朕, which lends the reading to: to copy out. 謄本 is a certified transcript — the word on a 戸籍謄本, the full copy of a family register.

    How to remember it: Words 言 carried over exactly as they were — a transcript.

    Sources: en.wiktionary.org · mojinavi.com

  • Tattoo check:

    • Verified meaning: copy, transcribe
    • Official Jōyō kanji — a standard character every Japanese reader recognises
    • Used in real Japanese given names (read たかし)
    • Also carries these associations: write

    A single kanji rarely maps one-to-one onto an English word. Read the meanings and associations above as a set — a character that fits the dictionary definition can still carry a connotation you did not intend.

  • Name readings of

    Surnames (たかし)Listen

  • Dictionary Citations

    The meaning above is based on the following sources:

    KANJIDIC2 A comprehensive Japanese-English kanji dictionary

    mimeograph; copy

    Unihan Unicode Han Database for CJK characters

    copy, transcribe

    CC-CEDICT A Chinese-English dictionary

    to transcribe; to copy out

    Make Me a Hanzi Open-source Chinese character data

    to copy, to transcribe

    XSZD Xuéshēng Zìdiǎn (學生字典) - Student's Dictionary

    To transcribe and copy. Such as saying 謄錄 (transcribe), 謄寫 (copy out).
  • Onyomi

    tip
  • Kunyomi

    tip
    none
  • Strokes

    tip
  • Radical

    tip
  • Related Keywords

Share this link via

Or copy link